La commission contre la torture des Nations Unies à Genève présentera son rapport final concernant les travaux de la réunion des experts, qui a été consacrée à l’étude du cas de l’Algérie, le 16 mai courant. Le rapport final de la délégation algérienne dont El Khabar a obtenu une copie a apporté des clarifications concernant le dossier des disparus et la réconciliation en plus de l’état d’urgence.

Pour ce qui est du dossier des disparus, et alors que les experts ont considéré qu’il est du devoir de l’Algérie de publier une liste des noms de ces derniers, M. Idriss El Djazaïri a déclaré qu’il s’agit d’une tragédie nationale et que la charte est une des formes de la justice de transition. Pour ce qui est de ce que les experts de la commission ont qualifié de d’aveux délivrés suite à la torture, le représentant du ministère de la Justice a considéré que les aveux sous la torture ne constituent pas des preuves.
En ce qui concerne les droits des personnes détenues, ces dernières ont le droit de contacter directement leurs familles et de recevoir des visites, comme elles ont le droit de désigner elles-mêmes un médecin pour les examiner.
On doit également les informer de leurs droits devant un avocat pendant leur détention par la police. Cette mesure n’est pas stipulée par la loi, cependant, « les débats qui ont eu lieu à ce propos dans le cadre de la réforme de la justice, vont dans le sens de la réalisation de cet objectif » a-t-il ajouté.
Pour ce qui du dossier relatif au travail des policiers et de la police judiciaire, l’Algérie a indiqué que 941 réunions ont eu lieu en 2007, autour des questions des procédures, entre des responsables de la police et des juristes. Des visites surprises sur les lieux de détention ont également été enregistrées (une visite chaque trois mois). L’Algérie a déclaré qu’en 2006, il y a eu 5399 visites, ainsi que plus de 8005 visites en 2007, pour vérifier le respect par les policiers des conditions de détention.

08-05-2008
Par A. Kedadra/ Rubrique Traduction